Comunicato

Ci scusiamo ma da quest’anno non sarà possibile posteggiare furgoni, camper e auto all’interno del campo per motivi di sicurezza stabiliti dai Vigili del Fuoco e dalla Guardia Forestale.

WE ARE SORRY FOR THE DISCOMFORT BUT FROM THIS YEAR, DUE TO SECURITY LAWS, IT’S NOT MORE POSSIBLE TO PARK VANS, AUTOCARAVANS AND CARS INSIDE THE FIELD.

WIR ENTSCHULDIGEN UND ABER AB DIESEM VESPA TREFFEN 2016 IST ES NICHT MEHR MOEGLICH CAMPER, BUSSE, UND AUTOS AUS FEUER UND FORSTGESETZLICHEN GRUENDEN ( NUR ZELTE UND VESPA) AUF DEM FESTGELAENDE ZU PARKEN ( EIGENER PARK PLATZ)

Se oproščamo a z letošnjim srečanjem iz varnostnih razlogov določenih od gasilcev in gozdne straže ne bo mogoče parkirati kombijev, avtodomov in avtomobilov znotraj nogometnega igrišča.

Share

17° Raduno Internazionale V. C. Trieste e Gatti Randagi

evento 17 raduno

Conto alla rovescia per l’evento che accoglierà i tre giorni della 17a edizione del Raduno Internazionale del Vespa Club Trieste e Gatti Randagi, ricca di staffette turistiche e divertimento accompagnato da selezioni musicali.
La manifestazione avrà inizio venerdì 26 agosto c.a., per terminare domenica 28 e si svolgerà presso il Campo Sportivo di Trebiciano (Trieste) dalle ore 16:00.
L’iscrizione comprende una toppa ricordo ed adesivo del 17° Raduno, colazioni, aperitivi, spuntini ai giri turistici, posto tenda (NO CAMPEGGIO), docce e servizi igienici, giochi, premiazioni e pranzo domenicale.
Costo Iscrizione 3gg: 30euro
Costo Iscrizione Giornaliera: 12euro

PROGRAMMA RADUNO
VENERDI’ 26
ore 16:00 Inizio manifestazione ed accoglienza ospiti
ore 16:00-18:00 Apertura iscrizioni
ore 16:00 Dario dj – Accademia della Cruska – TS
ore 18:00 Alec Polska dj set – TS
ore 19:00 Apertura cucina
SABATO 27
ore 08:00-10:00 Colazione
ore 10:00-18:00 Apertura iscrizioni
ore 10:00 Staffette turistiche
ore 12:30 Apertura cucina
ore16:00 Alec Polska dj set
ore 16:00 1° Vespa Run
ore 20:00 Simon Pico “Brucaliff” dj – Nordest Soul Udine
ore 21:00 concerto live “I Diamanti Beat” – VI
ore 22:30 Simon Pico “Brucaliff” dj – Nordest Soul Udine
DOMENICA 28
ore 08:00-10:00 Colazione
ore 08:30-10:30 Apertura iscrizioni
ore 10:30 2° Vespa Run
ore 13:30 Pranzo
ore 16:30 Premiazioni
Saluti & baci

REGOLAMENTO RADUNO INTERNAZIONALE VESPA CLUB TRIESTE & GATTI RANDAGI
Tutti i partecipanti ed i mezzi che partecipano alla manifestazione devono essere in regola con le leggi vigenti, nonchè attenersi al codice della strada durante la manifestazione.
Tutti i partecipanti sono tenuti ad osservare le indicazioni e le avvertenze del personale addetto all’organizzazione.
Gli organizzatori declinano ogni responsabilità civile e penale per tutti gli incidenti che possono occorrere prima, durante e dopo la manifestazione.
Con l’iscrizione ciascun partecipante riconosce di aver preso atto del presente regolamento e di accettarlo integralmente sollevando il ” Nuovo Vespa Club Trieste e Gatti Randagi”, nonchè tutti i loro soci, collaboratori ed incaricati, da ogni responsabilità diretta e/o indiretta.
Il partecipante al raduno autorizza il “Nuovo Vespa Club Trieste e Gatti Randagi” a pubblicare sul sito www.vespaclubtrieste.com e/o sul profilo facebook eventuali foto/video che ritraggono il proprio volto e/o la propria Vespa.
I dati personali raccolti dall’organizzazione della manifestazione sono ad esclusivo uso interno e per puro scopo statistico nel rispetto dell’art. 13 del D.Lgs.n. 196/2003, ” Codice in materia di protezione dei dati personali”.
Gli orari potranno subire variazioni.

IN COLLABORAZIONE CON:
– ELIOGRAFIA CENTRALE SERVIZI sas di Crociani Roberto, via San Lazzaro 14/c, Trieste.
– TECNO ORA, impianti antincedio e sistemi rilevazione incendio, via Fabio Filzi 10, Trieste
– MOTO CHARLIE, ricambi e accessori, via Valmaura 33, Trieste; abbigliamento e caschi, via de Jenner 22/a, Trieste
– STAR BIKE, concessionario bici e scooters, via del Pesce 2/b (piazza Cavana), Trieste
– RGF MOTO, piazza Vico 2, Trieste
– CENTRO REVISIONI ARSENALE, via del Calderai 8, Trieste
– LUCKY 74 riparazioni e customizzazioni, via del Pilone 3/a/b
– CLUB LA TARTARUGA, auto moto club epoca Trieste
– TAXI RADIO TRIESTE
– AR Italia servizi assicurativi, via Fabio Severo 13, Trieste
– AMMINISTRAZIONE CATALANO Srl, via del Coroneo 1, Trieste
– BRUNDULA, moto ricambi, Stada per Vienna 48, Opicina (TS)
– SATE, Caffitaly, propone caffè eccezionale, via Vergerio 22, Trieste
– AL VELOCIPEDE, buffet/osteria, via degli Inchiostri 2/b
– VIP CAR, autocarrozzeria, Zona Artigianale Dolina 507/9, Trieste

PER INFORMAZIONI CONTATTARE:
Alessandro: +39 338 7765882
Maurizio: +39 347 3322711
email: trieste@vespaclubditalia.it
http://www.vespaclubtrieste.com/
http://www.facebook.com/vespaclub

Count down to the three days event for the 17th edition of the “Vespa Club Trieste e Gatti Randagi” International Convention with relay races, entertainment and music.
The event will start on Friday 26th of August and will end on Sunday 28th at the Sport field of Trebiciano (Trieste) from 16:00.
Signing up you will receive a patch and sticker as token of the 17th edition,breakfast, aperitiv, snacks to sightseeing, campsite (NO CAMPING), showers and toilets, games and Sunday lunch.
Registration fee 3 days 30eu
registration fee 1 day 12eu

MEETING PROGRAM:
FRIDAY ’26
16:00 Start the event and welcome
16:00-18:00 Opening for registration
16:00 DJ Dario – Accademia della Cruska – TS
18:00 Alec Polska DJ set – TS
19:00 Opening kitchen
Saturday 27
08:00-10:00 Breakfast
10:00-18:00 Opening for registration
10:00 Tourist Steffette
12:30 Opening kitchen
16:00 Alec Polska dj set
16:00 1st Vespa Run
20:00 Simon Pico “Brucaliff” dj – Nordest Soul Udine
21:00 live concert “I Diamanti Beat” – VI
22:30 Simon Pico “Brucaliff” dj – Nordest Soul Udine
Sunday 28
08:00-10:00 Breakfast
08:30-10:30 Opening for registration
10:30 2nd Vespa Run
13:30 Lunch
16:30 Awards
Greetings & kisses

GUIDELINES OF THE CONVENTION
All the participants and veicles that take part to the event need to be compliance to the current relations and traffic laws during the event.
All participants have to follow the instructions and the recomandation of the members of staff.
The organizers decline any penal or civil responsibility for any accidents that may occur before, during and after the event.
Signing up, every participant acknowledges the guidelines and integrally accept it and lift the organization from any responsability.
Allow the “Nuovo Vespa Club Trieste e Gatti Randagi” to post pictures on www.vespaclubtrieste.com site and / or on any facebook profile pictures / video of your face and / or your own Vespa.
The personal data collected by the organization of the event are for internal use and for statistical purposes in accordance with art. 13 of Decreto Legislativo 196/2003, “Codice in materia
di protezione dei dati personali”.
Times can vary.

POZOR! Vespa Club Trieste e Gatti Randagi prireja že 17. mednarodni vespa zbor, ki se bo odvijal na nogometnem igrišču v Trebčah / Trebiciano (Trieste). Organizacija ponuja skupinske vožnje , zabavo in izvrstno glasbo , delovali bodo kioski s hrano in pijačo. Vse to od petka 26. avgusta do nedelje 28. avgusta
Vpisnina vključuje spominski našitek 17. ga vespa zbora , zajtrke , aperitive , prigrizke ob vožnjah , možnost postavitve šotora , igre in nedeljsko kosilo .
Cena vpisnine : 3 dnevi – 30€ , dnevna 12€

PROGRAM VESPA ZBORA
PETEK 26
ore 16:00 odprtje vespa zbora
ore 16:00-18:00 vpisovanje
ore 16:00 Dario dj – Accademia della Cruska – TS
ore 18:00 Alec Polska dj set – TS
ore 19:00 odprtje kuhinje
SABATO 27
ore 08:00-10:00 zajtrk
ore 10:00-18:00 vpisovanje
ore 10:00 turistične vožnje
ore 12:30 odprtje kuhinje
ore16:00 Alec Polska dj set
ore 16:00 1° Vespa Run
ore 20:00 Simon Pico “Brucaliff” dj – Nordest Soul Udine
ore 21:00 concert v živo “I Diamanti Beat” – VI
ore 22:30 Simon Pico “Brucaliff” dj – Nordest Soul Udine
DOMENICA 28
ore 08:00-10:00 zajtrk
ore 08:30-10:30 vpisovanje
ore 10:30 2° Vespa Run
ore 13:30 kosilo
ore 16:30 nagrajevanje
Pozdravi & poljubčki

UREDBA JE V ANGLEŠČINI!
ZA PODROBNE INFORMACIJE:
Alessandro: +39 338 7765882
Maurizio: +39 347 3322711
email: trieste@vespaclubditalia.it

Share

17° Raduno Internazionale

Ci stiamo organizzando per il prossimo raduno…

17° cartolina 3333 152 x 102

Vi aspettiamo numerosi!!!

 

Share

Buone Vespe 2015 / 2016

Il Vespa Club Trieste e Gatti Randagi augura a tutti gli amici …

buone vespe 2015-2016 800

Share

16° Raduno Internazionale Vespa Club Trieste & Gatti Randagi

pieghvespaOKIl Vespa Club Trieste & Gatti Randagi è lieto di inviatarvi al suo 16° (Vespa)Raduno internazionale che si svolgerà presso il campo sportivo di Trebiciano dal 27 al 30 agosto 2015.
Accorrette in massa, NON potete mancare!

Ecco i il programma:

– 4 giorni con:  DJ set Alec POLSKA (Trieste), DJ D.O.G. – Massimiliano Cordovado, concerto live dei “EVIL DEVIL”
– Stand ENOgastronomici
– Stand ricambi
– 3 scooter run
– Fiumi di birra e un mare di amici
– giochi e premi…

RIGOROSAMENTE portare… fame, sete e tanta voglia di divertirsi!!!

L’iscrizione da diritto a: toppa ricordo, adesivo manifestazione, gadget, colazioni, aperitivi, rinfresco durante i scooter run, camping, giochi, premiazioni e pastasciutta domenicale.

Il costo è di 30 EURO.

Scarica qui il volantino del raduno

Per info: vespaclubtrieste@gmail.com

Le coordinate per raggiungerci: 45°40’37.2″N 13°49’01.7″E

Share

  • Raduno 2016

    Ci vediamo al prossimo raduno tra:
    days
    0
    -5
    hours
    0
    -6
    minutes
    0
    -4
    seconds
    -5
    -5
  • Calendario

  • Copyright © 1996-2014 Sito ufficiale del Vespa Club Trieste e Gatti Randagi. - cod.fisc. 90076270322 - All rights reserved.(riservato ogni diritto di utilizzo)
    iDream theme by Templates Next | Powered by WordPress